七月的活動/七夕の短冊づくり

 

七月的活動是製作七夕紙條用日語寫下自己的願望(日語叫做短冊たんざく然後將「短冊」綁在竹𦳑上面,以祈求一年的平安幸福)。
日本的七夕是7月7日,但在一些地區,如仙台和北海道,則在8月舉行。
看來是因為國歷和農曆文化的區別!
大家心裏面有什麼想要的願望呢??

7月の活動は七夕の短冊づくり。日本語で願い事を書いてもらいました!
日本で七夕は7月7日ですが、仙台や北海道など地域によって8月に行うこともあります。
新暦と旧暦のどちらで行う文化であるかの違いらしいですね!
皆さんの願い事は何ですか??